- The Omni-Ubiquity Net (OUN) has a 1-animal-per-net limit.
- If more than one animal is in the OUN's AoE, the animal closest to the player is captured.
- Using the OUN near an animal will startle nearby animals, even if Sayu/Aloy are in the party, even if no animal is actually captured.
- The OUN does not seem to have a time limit on how long it can be held without capturing an animal (Additionally, you can rotate a full 360 degrees while holding it, but there is a maximum upper/lower angle that it can be aimed).
- The OUN can't be used in Domains or Abyss, like most other gadgets.
- The OUN can capture birds in midair if the player is quick enough.
- It's possible to capture frozen boars from Dragonspine without unfreezing them.
- The OUN can be used in another player's world, regardless of guest/host status.
- OUN has an estimated range of at least 23.46 meters.
You could check the evidence vault regarding Omni-Ubiquity Net for more details.
📄️ Omni-Ubiquity Net